昨天晚上看張愛(ài)玲的舞臺(tái)劇「半生緣」,第一次聽(tīng)蘇州評(píng)彈,由評(píng)彈唱出劇情,而金燕玲唱中,英歌。演員也是由上海來(lái),除了一位由臺(tái)北到。劇中有上海話(huà),帶出上海的情懷。歌寫(xiě)作得十分好,但英文歌放在張的劇中,本人有點(diǎn)難接受。
此書(shū)在多年前看過(guò),在看劇前亦再閱。張的小說(shuō)十分悲慘,此劇可以說(shuō)出有緣無(wú)份的感情,和人與人之間的苦。只可以用張的說(shuō)話(huà)「不吃辣的怎麼胡得出辣子」。
主題曲,寫(xiě)作得十分棒!
《半生緣》
音樂(lè)︰于逸堯@人山人海
歌詞︰魏紹恩
主唱︰金燕玲
光陰飛奔轉(zhuǎn),花草難記
只留下幾聲噓唏
光陰飛奔轉(zhuǎn),山水為記
記你我離合悲喜
光陰飄忽轉(zhuǎn),星淡雲(yún)急
如是白了少年頭
光陰轉(zhuǎn),白了當(dāng)年頭
回頭看半生如戲
一場(chǎng)揮不去的戲
今生今世,莫失莫忘
不離不棄,欲斷難斷
任天荒地老,穹蒼嘆息
光陰滄桑轉(zhuǎn),天閑影寂
笑一句天心難釋
天心難釋?zhuān)樟羲紤?/div>
半生幾點(diǎn)風(fēng)月跡
一場(chǎng)揮不去的戲
今生今世,莫失莫忘
不離不棄,欲斷難斷
任天荒地老,穹蒼嘆息
光陰戚戚,身同影寂
明月照半生思憶
風(fēng)吹風(fēng)滅任人來(lái)人去
抱擁幾點(diǎn)風(fēng)月跡