①基督教西式結(jié)婚宣誓詞：
I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst, Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
②普通中式結(jié)婚宣誓詞：
新郎宣誓詞：
XXX我愛你。今天是一個(gè)特別的日子。長(zhǎng)久以來，你是我的夢(mèng)想，也是我禱告的內(nèi)容，如今我的夢(mèng)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)，上帝也親自垂聽了我的禱告。在這個(gè)特別的日子，XXX，你不單是我的喜樂，也是我頭上的冠冕。我感謝耶穌，讓我有這樣的榮幸與你白頭偕老。我謝謝你，愿意接納我的愛。愿我們的未來，如同上帝的應(yīng)許，永遠(yuǎn)光輝燦爛，從今以後，我將照顧你、尊敬你、保護(hù)你。我將我的生命交給你，XXX我的朋友、我的愛人。今日，我將自己交給你。
新娘新娘宣誓詞：
XXXX我愛你，也知道你愛我。我全然信賴上帝揀選你做我的丈夫。 這是我的禱告，也是我的渴望，你將發(fā)現(xiàn)，我就是上帝特別安排來幫助你的，因著對(duì)你的信賴，我愿意順服你，就如同我順服主一般。因此，XXX我承諾成為順服你、對(duì)你忠實(shí)并且愛你的妻子。你往哪里去，我也往那里去；你在哪里住宿，我也在那里住宿；你的國(guó)就是我的國(guó)，你的神就是我的神。
③港式新人結(jié)婚宣誓詞：
新郎：“我娶你，做我的妻子。我愿對(duì)你承諾，從今天開始，無(wú)論是順境或是逆境，富有或貧窮，健康或疾病，我將永遠(yuǎn)愛你、珍惜你直到地老天長(zhǎng)。我承諾我將對(duì)你永遠(yuǎn)忠實(shí)。”
新娘：“我，嫁給你，做我的丈夫。我愿對(duì)你承諾，從今天開始，無(wú)論是順境或是逆境，富有或貧窮，健康或疾病，我將永遠(yuǎn)愛你、珍惜你直到地老天長(zhǎng)。我承諾我將對(duì)你永遠(yuǎn)忠實(shí)。”
