隨著日本旅游入境的放開和日元急劇貶值，越來越多人重新開始計(jì)劃赴日旅行了。那么夏天的日本有哪些好玩的地方呢？
值得一看的日本夏日美景TOP10
01、明野ひまわり畑(山梨県)
まず最初に紹介する日本の夏の絶景は、山梨県の「明野ひまわり畑」です。例年7月下旬～8月下旬が見頃で、2004年の大ヒット映畫のロケ地で使われたことで有名になりました。
首先向您介紹的日本夏日美景是位于山梨縣的“明野向日葵田”。歷年7月下旬~8月下旬為最佳觀賞期。因2004年熱門電影在此拍攝而一舉成名。
山梨県北杜市の明野地區(qū)といえば、日照時(shí)間が日本一長い場所でもあり、そんな日本一の太陽の日差しを浴びて育ったひまわり畑は圧巻ですよ。ドライブで訪れてみてはいかがでしょうか。
山梨縣北杜市的明野地區(qū)日照時(shí)間數(shù)日本最長。沐浴在這日本最長日照之地陽光下的向日葵田當(dāng)真美不勝收。來這里駕車兜風(fēng)如何。
02、百合が浜(鹿児島県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、鹿児島県最南端、與論島にある「百合が浜」です。サンドバーが見られる絶景スポットで、夏の大人気旅行先です。砂の模様が波のようですよね。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于鹿兒島縣最南端與論島的“百合之濱”。這是處可以看到沙洲的勝景地，也是夏季人氣超高的旅游景點(diǎn)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，海灘細(xì)沙恍若波浪一般。
この海の透明度と言ったら素晴らしいですよね。海外のビーチに劣らず美しいです。天國にいるかのようなビーチで癒されてみてはいかがでしょうか。日本のビーチといえば沖縄ですが、與論島も人気ですよ。
此處海水的透明度當(dāng)真無與倫比，一點(diǎn)不比國外海灘遜色。在這片給人置身天國之感的沙灘上全身心放松放松如何?說到日本的沙灘，沖繩自然當(dāng)仁不讓，不過與論島也相當(dāng)受歡迎呢。
03、鎌倉高校前駅(神奈川県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、神奈川県?湘南エリアの「鎌倉高校前駅」です。江ノ島電鉄の無人駅で真正面には、七里ヶ浜が広がり絶景です。晴れた日には富士山や江ノ島を見ることもできます。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于神奈川縣湘南地區(qū)的“鐮倉高校前站”。身處江之島電氣鐵路無人售票站，正對(duì)面就是廣闊的七里濱，當(dāng)真美景。晴空萬里的日子里還可以看到富士山和江之島。
バスケット漫畫として大ヒットしたのアニメのオープニングに使用され、さらに人気が出ました。今では、多くの外國人も訪れるスポットとなっています。夏に江ノ島などに行った時(shí)は訪れたいですね。
本景點(diǎn)在熱門籃球題材漫畫動(dòng)畫版的OP中出境，為其博得了更多人氣。如今，鐮倉高校前站已成為眾多外國人也會(huì)爭相造訪的景點(diǎn)。夏日時(shí)節(jié)前往江之島等地時(shí)，還真想去看看呢。
04、モネの池(岐阜県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、岐阜県の「モネの池」です。畫家?モネの絵のように神秘的で美しいことから、モネの池と呼ばれていて、本當(dāng)は名前もない「名もなき池」なのです。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于岐阜縣的“莫奈之池”。因?yàn)榫邆洚嫾夷巫髌返纳衩馗泻兔栏卸妹�，�?shí)際是沒有名字的“無名之池”。
7月初旬から9月中旬には、睡蓮の花が咲き、より一層モネの絵に近づくので、オススメです。池の水がとても透明で、草や魚もはっきりと見える様子が美しいです。寫真家なども訪れる絶景スポットです。
7月上旬至9月中旬期間，池中睡蓮盛放，更接近莫奈的畫作，推薦這個(gè)時(shí)期前往。池水清澈透明，水草游魚清晰可見，美不勝收，是攝影師等經(jīng)常造訪的勝景之地。
05、ファーム富田(北海道)
次に紹介する日本の夏の絶景は、北海道?富良野にある「ファーム富田」です。日本最大級(jí)のラベンダー畑で、紫の絨毯を見ることができます。例年の見頃は7月上旬～中旬となっています。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于北海道富良野的“富田農(nóng)場”。這里分布著日本最大的薰衣草田，可以見到紫色絨毯一般的大片薰衣草。歷年的最佳觀賞期為7月上旬~中旬。
ラベンダー畑はもちろんですが、「ラベンダーソフトクリーム」を堪能することもできるので、おすすめですよ。
薰衣草田自不用說，同時(shí)還可以充分品嘗“薰衣草冰淇淋”，推薦各位前往。
06、夢の吊り橋(靜岡県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、靜岡県の寸又峽(すまたきょう)にある「夢の吊り橋」です。南アルプスの麓にある大間ダムにせき止められた人造湖の上にある橋で、絶景とスリルが同時(shí)に味わえます。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于靜岡縣寸又峽的“夢之吊橋”。位于南阿爾卑斯(即日本赤石山脈的通稱)山麓的大間大壩在攔阻河流的同時(shí)形成了人工湖，這座吊橋便坐落在湖面上方。在這里，您可以同時(shí)享受到美景及刺激感。
橋の下に広がるターコイズブルーの湖が本當(dāng)に美しいですね。夏は特に濃いエメラルドグリーンを見ることができ、美しい緑とのコントラストが美しいのでおすすめ。また、橋の真ん中で祈ると“戀の願(yuàn)いが葉う”という言い伝えもあるので、ぜひ好きな人と訪れてみてくださいね。
鋪展在橋下的湖泊呈綠松石色，美不勝收。夏日，湖水的翡翠色澤愈發(fā)濃郁，與草木碧色交相輝映，美不勝收，是推薦觀光地。此外，據(jù)說在橋正中央祈禱戀情的話會(huì)得以實(shí)現(xiàn)，請務(wù)必和自己喜歡的人一同前往。
次に紹介する日本の夏の絶景は、山口県にある「角島大橋(つのしまおおはし)」です。エメラルドグリーンの海に架かった山口県下関市にある橋で、下関市豊北町神田と離島を結(jié)ぶために2000年に開通したそうです。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于山口縣的“角島大橋”。這座橋處于山口縣下關(guān)市，高架于翡翠綠的洋面之上，據(jù)說為了連接下關(guān)市北町神田與離島而于2000年開通。
「日本一美しい橋」とも呼ばれ、その美しさが話題となり、コマーシャルなどにも使用されています。通行料金が無料の離島架橋としては國內(nèi)で2番目に長い橋でもあるんだとか。美しい海をサイドにドライブしてみては。
角島大橋被稱為“日本最美的橋”，其景色秀麗已掀起話題，也出現(xiàn)于商業(yè)廣告中。據(jù)說角島大橋作為免過路費(fèi)的離島渡橋，總長度排國內(nèi)第二。要不要在美麗的海邊兜個(gè)風(fēng)呢?
08、宮島水中花火大會(huì)(広島県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、広島県?宮島で開催される「宮島水中花火大會(huì)」です。今年は2017年8月26日(土)に開催されるそうなので、ぜひこの時(shí)期に広島に訪れてみてください。數(shù)ある花火大會(huì)でもどうして「宮島水中花火大會(huì)」がおすすめなのかというと、世界遺産と花火のコラボレーションを楽しめるからです。
接下來向您介紹的日本夏日美景是廣島縣宮島舉辦的“宮島水中焰火大會(huì)”。據(jù)說今年將于2017年8月26日(周六)舉辦，屆時(shí)請務(wù)必于前往廣島觀看。在眾多焰火大會(huì)中，為什么特意推薦“宮島水中焰火大會(huì)”呢，自然是因?yàn)榭梢韵硎苁澜邕z產(chǎn)和焰火的聯(lián)合活動(dòng)了。
世界遺産?厳島神社をバックに打ち上がる花火は圧巻ですよね。最高のロケーションで次々とあがる水中花火は一度は見てみたいのではないでしょうか。神秘的な大鳥居と花火を見にぜひ旅行してみてくださいね。
在世界遺產(chǎn)嚴(yán)島神社的映襯下，直沖云霄的焰火實(shí)是震撼人心。您是否夢想過，在最棒的外景拍攝地親眼一睹水中焰火接二連三劃破天際嗎?為一見神秘的大鳥居和焰火，請務(wù)必前來此處旅行一番。
09、高千穂峽(宮崎県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、宮崎県にある「高千穂峽(たかちほきょう)」です。宮崎県が誇る有名な観光スポットで、パワースポットとしても有名です。ぜひ、この夏は「高千穂峽」でマイナスイオンを感じてみてはいかがでしょうか。
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于宮崎縣的“高千穗峽”。這是宮崎縣自傲的著名觀光點(diǎn)，作為“充電治愈景點(diǎn)”相當(dāng)出名。這個(gè)夏季，來“高千穗峽”體會(huì)一下負(fù)離子如何?
「高千穂峽」のシンボル的存在「真名井の滝(まないのたき)」は寫真家も多く訪れる絶景スポット。遊歩道から眺める景色も良いですが、ぜひ“貸しボートクルーズ”に挑戦して、間近で滝のスケールを感じてみてください。
“高千穗峽”的標(biāo)志性景點(diǎn)——“真名井瀑布”是攝影師們爭相造訪的勝景地。雖說徜徉在步行道中眺望的景色相當(dāng)優(yōu)美，也請務(wù)必挑戰(zhàn)一下“渡船游”，近距離感受一下瀑布的壯觀恢弘。
10、蔦沼(青森県)
次に紹介する日本の夏の絶景は、青森県十和田市にある「蔦沼(つたぬま)」です。紅葉の名所として有名ですが、葉の緑と空の青が濃くて美しい夏もおすすめの季節(jié)なのをご存知でしたか?
接下來向您介紹的日本夏日美景是位于青森縣十和田市的“蔦沼”。這里以觀賞紅葉的絕佳地聞名，但是您可知曉，植被蒼郁、蒼穹澄碧的美好夏季也是推薦觀光的季節(jié)嗎?
水面に映る葉の緑と空の青のコントラストが本當(dāng)に美しいですね。蔦七沼で1番の大きさを誇る蔦沼で、たっぷりマイナスイオンを浴びてみてくださいね。
葉片的蒼綠與天空的蔚藍(lán)倒映在水中，交相輝映，美不勝收。在蔦七沼中面積最大的蔦沼邊，盡情感受周圍環(huán)境中滿滿的負(fù)離子吧。
