我們所在的城市一年只有兩三次下雪的機(jī)會(huì)。恰巧,在我們學(xué)習(xí)snowman和snow的時(shí)候,下雪了。這給我們帶來了真實(shí)的場(chǎng)景,于是我們就有了外出實(shí)際體驗(yàn)的機(jī)會(huì)。
讓可可自己體驗(yàn)前,我先抱著她去摸了摸樹葉上的雪,說look,snow.它的顏色是white,It is white.這些單詞會(huì)重復(fù)三遍。然后繼續(xù)說:,看,好漂亮啊,到處都是snow,地上,樹上,我們要來玩咯,可以堆snowman啦!她就迫不及待要下地了。
當(dāng)然,我也早給她準(zhǔn)備了點(diǎn)小鏟子、小盆子。等她玩的時(shí)候,我偶爾會(huì)和她一起玩,偶爾會(huì)讓她自己去感受(適當(dāng)讓孩子在一定的安全范圍內(nèi)自己玩耍,鍛煉孩子的獨(dú)立性非常重要)。我會(huì)偶爾問,你玩什么呀?她有時(shí)候說雪,有時(shí)候說snow。我會(huì)抓起一把雪,說好冰涼啊。她也會(huì)模仿抓起來,說好冰涼。因?yàn)椋?b>我們不僅學(xué)英語,還要讓她從不同角度來認(rèn)識(shí)這個(gè)事物。
后來,有別的孩子也來玩了,我鼓勵(lì)她去找她們一起鏟雪,把雪堆放到一起,讓爸爸堆snowman。這個(gè)過程,充滿了新鮮和歡樂。我的英語輸入都是自然而為。可可回家后,我再問她我們剛才玩什么了,爸爸堆什么了。她不假思索脫口而出,snow,snowman。再問什么顏色,她也完全記得white。
學(xué)習(xí)語言,最好的幫助記憶的方式是先幫助理解。結(jié)合當(dāng)時(shí)當(dāng)下的情景來感知,能帶來最快速的記憶。所以,如果實(shí)際場(chǎng)景不難實(shí)現(xiàn),我們就盡量抽時(shí)間帶孩子去體驗(yàn)吧。比如去動(dòng)物園能很好幫助記憶動(dòng)物名稱,去植物園能幫助理解tree,flower以及各種顏色,比如去游樂園能更好記憶slide(滑滑梯)、carrousel(旋轉(zhuǎn)木馬)等詞語。
再舉個(gè)例子,為了讓可可更加感知yellow,我在秋天帶她去了三四次我家附近一個(gè)大學(xué)校園去看滿樹、滿地的銀杏葉,去撿葉子。后來,她真的對(duì)yellow非常熟悉了,看到任何黃色的東西,都會(huì)說這是yellow的。
同時(shí),我們還有另外一個(gè)收獲是學(xué)會(huì)了swan。大學(xué)的湖中有天鵝。我們每次都帶她去看。她第二次去的時(shí)候就會(huì)自己興奮地說swan了。后來,剛好要買褲子了,我就挑選了一個(gè)上面有兩只天鵝的。買回來后,穿這個(gè)褲子時(shí)候,我說,Wow,這是什么動(dòng)物,這么可愛。她就很自豪地說,swan??!