前阿根廷隊(duì)長(zhǎng)無(wú)奈傷病 迪克牛仔悲情隱退(ZT)
2009年的夏天注定是悲傷的，一個(gè)個(gè)功成名就的球星們逐漸淡出了我們的視線，如今，又一位以硬漢形象聞名的球星選擇了歸隱，33歲的阿根廷左后衛(wèi)胡安-帕布洛-索林選擇了退役，在和傷病斗爭(zhēng)了了許久之后，前任阿根廷國(guó)家隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)索林選擇了退役。臨別時(shí)刻，索林傷感的說(shuō)道，“我擁有過(guò)一個(gè)完美的職業(yè)生涯，但是，現(xiàn)在是一切結(jié)束的時(shí)候了?；厥?5年的職業(yè)足球生涯，我認(rèn)為這是難以置信的，這其中有過(guò)艱難，但是，現(xiàn)在我還是向傷病屈服了。”硬漢難過(guò)傷病關(guān)，英雄遲暮亦可嘆。
索林是一個(gè)浪子，職業(yè)生涯一共效力過(guò)9支球隊(duì)，其中三次效力于巴西的克魯塞羅隊(duì)，并且最終在那里完成掛靴。他被球迷們親切的喚作“迪克牛仔”，粗獷的外表，兇悍的球風(fēng)，索林在球場(chǎng)上給人們留下了拼命三郎的感覺(jué)。馬卡報(bào)巴塞羅那版和比利亞雷亞爾版都用專(zhuān)稿報(bào)道了索林退役這一事件，可以肯定的是，索林的比利亞雷亞爾時(shí)期是異常完美的，2004年到2006年，索林和里克爾梅，阿魯阿巴雷納，菲戈羅阿這四位阿根廷人一起為情歌球場(chǎng)譜寫(xiě)了新的篇章，在0506賽季歐冠聯(lián)賽當(dāng)中，比利亞雷亞爾在小組賽當(dāng)中和里爾一起擠掉曼聯(lián)出線，在后來(lái)的淘汰賽當(dāng)中淘汰國(guó)米，只是在半決賽中小負(fù)阿森納。里克爾梅在情歌球場(chǎng)留下了一代大師最后的背影，而堅(jiān)強(qiáng)的索林也在慨嘆命運(yùn)的捉弄。
賽季結(jié)束之后，2006年德國(guó)世界杯如期開(kāi)展，索林代替了此前受到傷病困擾的阿亞拉擔(dān)任球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，事實(shí)證明，拋開(kāi)球員感情因素，佩克爾曼的這一舉動(dòng)是積極的，沒(méi)有人會(huì)忘記在1/8決賽和墨西哥的比賽中，加時(shí)賽僵持不下之時(shí)，正是索林在左路送出完美斜傳幫助馬克西-羅德里格斯世界波秒殺墨西哥，沒(méi)有人會(huì)忘記在和德國(guó)隊(duì)的半決賽當(dāng)中，勤勉的索林一次次沖擊弗里德里希鎮(zhèn)守的右路，在點(diǎn)球大戰(zhàn)當(dāng)中，坎比亞索流下了眼淚，阿亞拉的舍身沖頂破門(mén)沒(méi)有為佩克爾曼的球隊(duì)帶來(lái)一張半決賽的門(mén)票，可是又有誰(shuí)曾料想，這會(huì)是索林職業(yè)生涯滑鐵盧的開(kāi)始？
世界杯之后，索林離開(kāi)了比利亞雷亞爾，加盟了德甲漢堡隊(duì)，此后，傷病陰影困擾著阿根廷球星，2008年夏天，索林離開(kāi)了歐洲，回到了熟悉的克魯塞羅俱樂(lè)部。2009年7月29日，索林宣布退役。阿根廷的奧萊報(bào)用“告別靈魂”這樣的標(biāo)題表達(dá)了對(duì)于索林的思念，12張照片濃縮了索林職業(yè)生涯的精華。33歲的索林告別了綠茵場(chǎng)，留下了一段鐵漢的故事，帶著為阿根廷國(guó)家隊(duì)出戰(zhàn)76場(chǎng)打入12球的驕人紀(jì)錄轉(zhuǎn)身離開(kāi)，潘帕斯草原的空氣瞬間凝固，不過(guò)，索林表示，“現(xiàn)在我的狀況非常不錯(cuò)，我離開(kāi)了，但是我快樂(lè)的離開(kāi)。”
如果用八個(gè)字來(lái)概括索林的職業(yè)生涯的，可以是：一生快樂(lè)，一身血性。
附：索林職業(yè)生涯簡(jiǎn)歷
賽季 效力俱樂(lè)部 出場(chǎng)次數(shù) 進(jìn)球
1994–1995 阿根廷青年人 20 1
1995–1996 尤文圖斯 2 0
1996–2000 河床 78 11
2000–2001 克魯塞羅 29 3
2001-2002 拉齊奧 6 0
2002-2003 巴塞羅那 15 1
2003–2004 巴黎圣日耳曼 21 1
2004 克魯塞羅 6 0
2004–2006 比利亞雷亞爾 41 7
2006–2008 漢堡 24 4
2008–2009 克魯塞羅 6 0
代表阿根廷國(guó)家隊(duì)出場(chǎng)76次，打入12球，曾參加過(guò)2002年韓日世界杯以及2006年德國(guó)世界杯。(轉(zhuǎn)自ESPN)