但我不能離開你，我就是戰(zhàn)勝不了自己
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我多么希望，你可以看到我的面龐，能勾起，你對我們過往的種種回憶
That for me, it isn't over.
奢望著，回憶過后，我們能再續(xù)前緣
Nevermind, I'll find someone like you.
哎.....算了，也許以后我能找一個與你神似的人
I wish nothing but the best for youtoo.
除了祝福你，我還能怎么樣呢
Don't forget me, I begged, I remember you said:
請不要忘了我，求你了親愛的，我記得你說過
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
有時，愛情一是劑裹著糖衣的毒藥
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
愛情有時甜蜜，但有時疼 ....啊....
You'd know, how the time flies.
你知道, 時光飛逝
Only yesterday, was the time of our lives.
物是人非，我們，已不再是昨日的我們
We were born and raised in a summery haze.
過去，我們的愛情萌發(fā)在夏日陰霾中，愈發(fā)濃烈
Bound by the surprise of our glory days.
但，我們終究跳不出桎梏的圈子, 甜蜜不再，一切化為烏有
I hate to turn up out of the blue uninvited.
我恨自己，突然的現身，不請自來
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
但我不能離開你，但我就是戰(zhàn)勝不了自己
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我多么希望，你可以看到我的面龐，能勾起，你對我們過往的種種回憶
That for me, it isn't over.
奢望著，回憶過后，我們能再續(xù)前緣.
請不要復制我的照片, 如果需要你可以請讓我知道。
